Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1001113 | ||
| Scripture Name( English ): | Sutrakrutang | Translated Scripture Name : | सूत्रकृतांग सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
श्रुतस्कन्ध १ अध्ययन-२ वैतालिक |
Translated Chapter : |
श्रुतस्कन्ध १ अध्ययन-२ वैतालिक |
| Section : | उद्देशक-२ | Translated Section : | उद्देशक-२ |
| Sutra Number : | 113 | Category : | Ang-02 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] जे यावि अनायगे सिया जे वि य पेसगपेसगे सिया । इद मोणपयं उवट्ठिए नो लज्जे समयं सया चरे ॥ | ||
| Sutra Meaning : | चाहे कोई अधिपति हो या अनायक/भृत्य; इस मौन – पद/मुनि – पद में उपस्थित होने के बाद लज्जा न करे। सदैव समता – पूर्वक विचरण करे। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] je yavi anayage siya je vi ya pesagapesage siya. Ida monapayam uvatthie no lajje samayam saya chare. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Chahe koi adhipati ho ya anayaka/bhritya; isa mauna – pada/muni – pada mem upasthita hone ke bada lajja na kare. Sadaiva samata – purvaka vicharana kare. | ||