Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1001039 | ||
Scripture Name( English ): | Sutrakrutang | Translated Scripture Name : | सूत्रकृतांग सूत्र |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
श्रुतस्कन्ध १ अध्ययन-१ समय |
Translated Chapter : |
श्रुतस्कन्ध १ अध्ययन-१ समय |
Section : | उद्देशक-२ | Translated Section : | उद्देशक-२ |
Sutra Number : | 39 | Category : | Ang-02 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] सव्वप्पगं विउक्कस्सं सव्वं नूमं विहूणिया । अप्पत्तियं अकम्मंसे एयमट्ठं मिगे चुए ॥ | ||
Sutra Meaning : | सर्वात्मक (लोभ), व्युत्कर्ष (अभिमान), णूम (माया), अप्रीतिक (क्रोध) को नष्ट कर जीव अकर्मांश हो जाता है, मृग समान अज्ञानी इस अर्थ को त्याग देता है। | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] savvappagam viukkassam savvam numam vihuniya. Appattiyam akammamse eyamattham mige chue. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Sarvatmaka (lobha), vyutkarsha (abhimana), numa (maya), apritika (krodha) ko nashta kara jiva akarmamsha ho jata hai, mriga samana ajnyani isa artha ko tyaga deta hai. |