Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2011777
Scripture Name( English ): Jain Dharma Sar Translated Scripture Name : जैन धर्म सार
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Hindi
Chapter :

11. धर्म अधिकार - (मोक्ष संन्यास योग)

Translated Chapter :

11. धर्म अधिकार - (मोक्ष संन्यास योग)

Section : 11. उत्तम आर्जव (सरलता) Translated Section : 11. उत्तम आर्जव (सरलता)
Sutra Number : 274 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : महाप्रत्याख्यान प्रकीर्णक । २२; तुलना: बारस अणुवेक्खा । ७३
 
Mool Sutra : यथा बालो जल्पन्, कार्यमकार्यं च ऋजुकं भणति। तत्तथाऽऽलोचयेन्मायामद-विप्रमुक्त एव ।।
Sutra Meaning : जिस प्रकार बालक बोलता हुआ कार्य व अकार्य को सरलता से कह देता है, उसी प्रकार सरलता से अपने दोषों की आलोचना करनेवाला साधु माया व मद से मुक्त होता है।
Mool Sutra Transliteration : Yatha balo jalpan, karyamakaryam cha rijukam bhanati. Tattathalochayenmayamada-vipramukta eva\..
Sutra Meaning Transliteration : Jisa prakara balaka bolata hua karya va akarya ko saralata se kaha deta hai, usi prakara saralata se apane doshom ki alochana karanevala sadhu maya va mada se mukta hota hai.