Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2011339
Scripture Name( English ): Jain Dharma Sar Translated Scripture Name : जैन धर्म सार
Mool Language : Prakrit Translated Language : Hindi
Chapter :

13. तत्त्वार्थ अधिकार

Translated Chapter :

13. तत्त्वार्थ अधिकार

Section : 8. मोक्ष तत्त्व (स्वतन्त्रता) Translated Section : 8. मोक्ष तत्त्व (स्वतन्त्रता)
Sutra Number : 336 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : दशाश्रुत.। ५.१२; तुलना: तत्वार्थ-सूत्र । १०.१-२
 
Mool Sutra : सेणावतिंमि निहते, जहा सेणा पणस्सती। एवं कम्माणि णस्संति, मोहणिज्जे खयं गए ।।
Sutra Meaning : जिस प्रकार सेनापति के मारे जाने पर सारी सेना नष्ट हो जाती है या भाग जाती है, उसी प्रकार राग-द्वेष के कारणभूत मोह-कर्म के क्षय हो जाने पर शेष सब कर्म-संस्कारों का क्षय स्वतः होता जाता है।
Mool Sutra Transliteration : Senavatimmi nihate, jaha sena panassati. Evam kammani nassamti, mohanijje khayam gae\..
Sutra Meaning Transliteration : Jisa prakara senapati ke mare jane para sari sena nashta ho jati hai ya bhaga jati hai, usi prakara raga-dvesha ke karanabhuta moha-karma ke kshaya ho jane para shesha saba karma-samskarom ka kshaya svatah hota jata hai.