Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2011299
Scripture Name( English ): Jain Dharma Sar Translated Scripture Name : जैन धर्म सार
Mool Language : Prakrit Translated Language : Hindi
Chapter :

12. द्रव्याधिकार - (विश्व-दर्शन योग)

Translated Chapter :

12. द्रव्याधिकार - (विश्व-दर्शन योग)

Section : 3. पुद्गल द्रव्य (तन्मात्रा महाभूत) Translated Section : 3. पुद्गल द्रव्य (तन्मात्रा महाभूत)
Sutra Number : 296 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : पंचास्तिककाय । ७५
 
Mool Sutra : खंधं सयलसमत्थं, तस्स दु अद्धं भणंति देसो त्ति। अद्धंद्धं च पदेसो, परमाणु चेव अविभागी ।।
Sutra Meaning : पृथिवी आदि स्थूल पदार्थ स्कन्ध कहलाते हैं। उसके आधे को देश तथा उसके भी आधे भाग को प्रदेश कहते हैं। जिसका पुनः भेद होना किसी प्रकार भी सम्भव न हो वह परमाणु कहलाता है। (अति स्थूल, स्थूल, सूक्ष्म, अति सूक्ष्म के भेद से स्कन्ध अनेक प्रकार के हैं।)
Mool Sutra Transliteration : Khamdham sayalasamattham, tassa du addham bhanamti deso tti. Addhamddham cha padeso, paramanu cheva avibhagi\..
Sutra Meaning Transliteration : Prithivi adi sthula padartha skandha kahalate haim. Usake adhe ko desha tatha usake bhi adhe bhaga ko pradesha kahate haim. Jisaka punah bheda hona kisi prakara bhi sambhava na ho vaha paramanu kahalata hai. (ati sthula, sthula, sukshma, ati sukshma ke bheda se skandha aneka prakara ke haim.)