Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2011216
Scripture Name( English ): Jain Dharma Sar Translated Scripture Name : जैन धर्म सार
Mool Language : Prakrit Translated Language : Hindi
Chapter :

9. तप व ध्यान अधिकार - (राज योग)

Translated Chapter :

9. तप व ध्यान अधिकार - (राज योग)

Section : 5. प्रायश्चित्त तप Translated Section : 5. प्रायश्चित्त तप
Sutra Number : 214 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : उत्तराध्ययन । ३०.३१; तुलना: मूलाचार । गाथा । ३६१-३६२
 
Mool Sutra : आलोयणारिहाईयं, पायच्छित्तं तु दसविहं। जे भिक्खू वहई सम्मं, पायच्छित्तं तमाहियं ।।
Sutra Meaning : अपने दोषों के शोधनार्थ जो भिक्षु गुरु के समक्ष दोषों की निष्कपट आलोचना करता है, और गुरुप्रदत्त दण्ड को सविनय अंगीकार करता है, अथवा प्रायश्चित्त के शास्त्रोक्त दश भेदों का सम्यक्रीत्या पालन करता है, उसको प्रायश्चित्त नामक तप होता है।
Mool Sutra Transliteration : Aloyanarihaiyam, payachchhittam tu dasaviham. Je bhikkhu vahai sammam, payachchhittam tamahiyam\..
Sutra Meaning Transliteration : Apane doshom ke shodhanartha jo bhikshu guru ke samaksha doshom ki nishkapata alochana karata hai, aura gurupradatta danda ko savinaya amgikara karata hai, athava prayashchitta ke shastrokta dasha bhedom ka samyakritya palana karata hai, usako prayashchitta namaka tapa hota hai.