Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2011203 | ||
| Scripture Name( English ): | Jain Dharma Sar | Translated Scripture Name : | जैन धर्म सार |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
8. आत्मसंयम अधिकार - (विकर्म योग) |
Translated Chapter : |
8. आत्मसंयम अधिकार - (विकर्म योग) |
| Section : | 12. मनो मौन | Translated Section : | 12. मनो मौन |
| Sutra Number : | 201 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | मोक्षपाहुड । २९; तुलना: ज्ञानसार । १३.८ | ||
| Mool Sutra : | जं मया दिस्सदे रूवं, तं ण जाणादि सव्वहा। जाणगं दिस्सदे णं तं, तम्हा जंपेमि केण हं ।। | ||
| Sutra Meaning : | जिस रूप को (देह को) मैं अपने समक्ष देखता हूँ, वह जड़ होने के कारण कुछ भी जानता नहीं है। और इसमें जो ज्ञायक आत्मा है, वह दिखाई नहीं देता। तब मैं किसके साथ बोलूँ? | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Jam maya dissade ruvam, tam na janadi savvaha. Janagam dissade nam tam, tamha jampemi kena ham\.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jisa rupa ko (deha ko) maim apane samaksha dekhata hum, vaha jara hone ke karana kuchha bhi janata nahim hai. Aura isamem jo jnyayaka atma hai, vaha dikhai nahim deta. Taba maim kisake satha bolum? | ||