Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2011030 | ||
| Scripture Name( English ): | Jain Dharma Sar | Translated Scripture Name : | जैन धर्म सार |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
3. समन्वय अधिकार - (समन्वय योग) |
Translated Chapter : |
3. समन्वय अधिकार - (समन्वय योग) |
| Section : | 1. निश्चय-व्यवहार ज्ञान समन्वय | Translated Section : | 1. निश्चय-व्यवहार ज्ञान समन्वय |
| Sutra Number : | 29 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | समयसार । ११; तुलना: गा. ८५ (अध्यात्मसार । १८.२८) | ||
| Mool Sutra : | ववहारोऽभूयत्थो, भूयत्थो देसिदो दू सुद्धणओ। भूयत्थमस्सिदो खलु, सम्माइट्ठी हवइ जीवो ।। | ||
| Sutra Meaning : | विश्लेषणकृत यह भेदोपचारी व्यवहार यद्यपि अभूतार्थ व असत्यार्थ है, और एकमात्र शुद्ध या निश्चय नय ही भूतार्थ है, जिसके आश्रय से जीव वास्तव में सम्यग्दृष्टि होता है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Vavaharobhuyattho, bhuyattho desido du suddhanao. Bhuyatthamassido khalu, sammaitthi havai jivo\.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Vishleshanakrita yaha bhedopachari vyavahara yadyapi abhutartha va asatyartha hai, aura ekamatra shuddha ya nishchaya naya hi bhutartha hai, jisake ashraya se jiva vastava mem samyagdrishti hota hai. | ||