Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2006724 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
चतुर्थ खण्ड – स्याद्वाद |
Translated Chapter : |
ચતુર્થ ખંડ - સ્યાદ્વાદ |
| Section : | ४१. समन्वयसूत्र | Translated Section : | ૪૧. સમન્વયસૂત્ર |
| Sutra Number : | 724 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | कार्तिकेयानुप्रेक्षा 264 | ||
| Mool Sutra : | नानाधर्मयुतः अपि च, एकः धर्मः अपि उच्यते अर्थः। तस्य एकविवक्षातः, नास्ति विवक्षा खलु शेषाणाम्।।३।। | ||
| Sutra Meaning : | વસ્તુ અનેકધર્માત્મક હોવા છતાં ક્યારેક વસ્તુના એક જ ધર્મનું કથન કરાય છે, કારણ કે તે સમયે તેનું પ્રયોજન છે, અન્ય ધર્મોનું નથી, તેથી અન્ય ધર્મોનો ઉલ્લેખ કરાતો નથી. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Nanadharmayutah api cha, ekah dharmah api uchyate arthah. Tasya ekavivakshatah, nasti vivaksha khalu sheshanam..3.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Vastu anekadharmatmaka hova chhatam kyareka vastuna eka ja dharmanum kathana karaya chhe, karana ke te samaye tenum prayojana chhe, anya dharmonum nathi, tethi anya dharmono ullekha karato nathi. | ||