Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2006653
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन

Translated Chapter :

તૃતીય ખંડ - તત્ત્વ-દર્શન

Section : ३६. सृष्टिसूत्र Translated Section : ૩૬. સૃષ્ટિસૂત્ર
Sutra Number : 653 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : प्रवचनसार 2/75 (167)
 
Mool Sutra : द्विप्रदेशादयः स्कन्धाः, सूक्ष्मा वा बादराः ससंस्थानाः। पृथिवीजलतेजोवायवः, स्वकपरिणामैर्जायन्ते।।३।।
Sutra Meaning : બે પ્રદેશવાળાં કે વધુ પ્રદેશવાળાં સ્કન્ધો પોતપોતાના પરિણમન દ્વારા પૃથ્વી, પાણી, અગ્નિ, વાયુ કે વનસ્પતિ વગેરેનું સૂક્ષ્મ કે બાદર(સ્થૂલ) રૂપ ધારણ કરે છે અને આકાર મેળવે છે.
Mool Sutra Transliteration : Dvipradeshadayah skandhah, sukshma va badarah sasamsthanah. Prithivijalatejovayavah, svakaparinamairjayante..3..
Sutra Meaning Transliteration : Be pradeshavalam ke vadhu pradeshavalam skandho potapotana parinamana dvara prithvi, pani, agni, vayu ke vanaspati vagerenum sukshma ke badara(sthula) rupa dharana kare chhe ane akara melave chhe.