Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2006652
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन

Translated Chapter :

તૃતીય ખંડ - તત્ત્વ-દર્શન

Section : ३६. सृष्टिसूत्र Translated Section : ૩૬. સૃષ્ટિસૂત્ર
Sutra Number : 652 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : प्रवचनसार 2/71 (163)
 
Mool Sutra : अप्रदेशः परमाणुः, प्रदेशमात्रश्च स्वयमशब्दो यः। स्निग्धो वा रूक्षो वा, द्विप्रदेशादित्वमनुभवति।।२।।
Sutra Meaning : પરમાણુના ટૂકડા થતા નથી; તે પોતે નાનામાં નાનો ટૂકડો છે; વર્ણ, ગંધ, રસ અને સ્પર્શ તેમાં સદાય હોય છે. સ્નિગ્ધ અને રુક્ષ સ્પર્શના કારણે બે, ત્રણ, ચાર કે અસંખ્ય-અનંત પરમાણુ જોડાય છે અને સ્કન્ધનું રૂપ ધારણ કરે છે.
Mool Sutra Transliteration : Apradeshah paramanuh, pradeshamatrashcha svayamashabdo yah. Snigdho va ruksho va, dvipradeshaditvamanubhavati..2..
Sutra Meaning Transliteration : Paramanuna tukada thata nathi; te pote nanamam nano tukado chhe; varna, gamdha, rasa ane sparsha temam sadaya hoya chhe. Snigdha ane ruksha sparshana karane be, trana, chara ke asamkhya-anamta paramanu jodaya chhe ane skandhanum rupa dharana kare chhe.