Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2006651
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन

Translated Chapter :

તૃતીય ખંડ - તત્ત્વ-દર્શન

Section : ३६. सृष्टिसूत्र Translated Section : ૩૬. સૃષ્ટિસૂત્ર
Sutra Number : 651 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : त्रिलोकसार 4
 
Mool Sutra : लोकः अकृत्रिमः खलु, अनादिनिधनः स्वभावनिर्वृत्तः। जीवाजीवैः स्पृष्टः, सर्वाकाशावयवः नित्यः।।१।।
Sutra Meaning : લોક અકૃત્રિમ છે - કોઈએ બનાવેલો નથી. તે અનાદિ છે અને અનંત છે. તેનું નિર્માણ તેના તેવા સ્વભાવથી જ થયું છે. તે આકાશના એક ભાગરૂપ છે, નિત્ય છે અને જીવ-અજીવ પદાર્થોથી પરિપૂર્ણ છે.
Mool Sutra Transliteration : Lokah akritrimah khalu, anadinidhanah svabhavanirvrittah. Jivajivaih sprishtah, sarvakashavayavah nityah..1..
Sutra Meaning Transliteration : Loka akritrima chhe - koie banavelo nathi. Te anadi chhe ane anamta chhe. Tenum nirmana tena teva svabhavathi ja thayum chhe. Te akashana eka bhagarupa chhe, nitya chhe ane jiva-ajiva padarthothi paripurna chhe.