Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2006632
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन

Translated Chapter :

તૃતીય ખંડ - તત્ત્વ-દર્શન

Section : ३५. द्रव्यसूत्र Translated Section : ૩૫. દ્રવ્યસૂત્ર
Sutra Number : 632 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : पंचास्तिकाय 92
 
Mool Sutra : उदकं यथा मत्स्यानां, गमनानुग्रहकरं भवति लोके। तथा जीवपुद्गलानां, धर्मं द्रव्यं विजानीहि।।९।।
Sutra Meaning : જેવી રીતે પાણી જળચર જીવોને ગમનમાં સહાયક બને છે તેમ જીવ અને પુદ્ગલને ધર્મદ્રવ્ય ગતિમાં સહાયક બને છે.
Mool Sutra Transliteration : Udakam yatha matsyanam, gamananugrahakaram bhavati loke. Tatha jivapudgalanam, dharmam dravyam vijanihi..9..
Sutra Meaning Transliteration : Jevi rite pani jalachara jivone gamanamam sahayaka bane chhe tema jiva ane pudgalane dharmadravya gatimam sahayaka bane chhe.