Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2006630
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन

Translated Chapter :

તૃતીય ખંડ - તત્ત્વ-દર્શન

Section : ३५. द्रव्यसूत्र Translated Section : ૩૫. દ્રવ્યસૂત્ર
Sutra Number : 630 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : पंचास्तिकाय 7
 
Mool Sutra : अन्योऽन्यं प्रविशन्तः, ददत्यवकाशमन्योऽन्यस्य। मिलन्तोऽपि च नित्यं, स्वकं स्वभावं न विजहति।।७।।
Sutra Meaning : બધાં દ્રવ્યો એક બીજામાં પ્રવેશ કરે છે, દરેક દ્રવ્ય બીજા દ્રવ્યને અવકાશ આપે છે - અવરોધતું નથી; સદા એકબીજામાં ભળી જતાં હોવા છતાં દ્રવ્યો પોતાના સ્વભાવને છોડતા નથી.
Mool Sutra Transliteration : Anyonyam pravishantah, dadatyavakashamanyonyasya. Milantopi cha nityam, svakam svabhavam na vijahati..7..
Sutra Meaning Transliteration : Badham dravyo eka bijamam pravesha kare chhe, dareka dravya bija dravyane avakasha ape chhe - avarodhatum nathi; sada ekabijamam bhali jatam hova chhatam dravyo potana svabhavane chhodata nathi.