Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2005569
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : Saman Suttam
Mool Language : Sanskrit Translated Language : English
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

Path of Liberation

Section : ३३. संलेखनासूत्र Translated Section : 33. Samlekhanasutra
Sutra Number : 569 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : मरणसमाधि 322
 
Mool Sutra : धीरेणापि मर्त्तव्यं, कापुरुषेणाप्यवश्यमर्त्तव्यम्। तस्मात् अवश्यमरणे, वरं खलु धीरत्वे मर्त्तुम्।।३।।
Sutra Meaning : The man possessed of a calm disposition must die, the man possessed of a cowardly disposition too must die; so when death is inevitable in any case, it is better to die possessed of a calm disposition.
Mool Sutra Transliteration : Dhirenapi marttavyam, kapurushenapyavashyamarttavyam. Tasmat avashyamarane, varam khalu dhiratve marttum..3..
Sutra Meaning Transliteration : Tahe mana posasesaseda ofa a calama disapositiona musata die, tahe mana posasesaseda ofa a covaradalaya disapositiona too Musata die; so vahena deataha isa inevitabale ina anaya case, ita isa betatera to die posasesaseda ofa a calama disapositiona.