Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 2005027 | ||
Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | English |
Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
Source of Illumination |
Section : | ३. संघसूत्र | Translated Section : | 3. Sanghasutra |
Sutra Number : | 27 | Category : | |
Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
Author : | Original Author : | ||
Century : | Sect : | ||
Source : | व्यवहारभाष्य 326 | ||
Mool Sutra : | आश्वासः विश्वासः, शीतगृहसमश्च भवति मा भैषीः। अम्बापितृसमानः, संघः शरणं तु सर्वेषाम्।।३।। | ||
Sutra Meaning : | The Sangha grants assurance, evokes confidence and gives peace like a cool chamber. It is affectionate like the parents and affords shelter to all living beings so be not afraid of the Sangha. | ||
Mool Sutra Transliteration : | Ashvasah vishvasah, shitagrihasamashcha bhavati ma bhaishih. Ambapitrisamanah, samghah sharanam tu sarvesham..3.. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | The Sangha grants assurance, evokes confidence and gives peace like a cul chamber. It is affectionate Like the parents and affords shelter to all living beings so be not afraid of the Sangha. |