Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2005026 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
Source of Illumination |
| Section : | ३. संघसूत्र | Translated Section : | 3. Sanghasutra |
| Sutra Number : | 26 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | रयणसार 158 | ||
| Mool Sutra : | रत्नत्रयमेव गणः, गच्छः गमनस्य मोक्षमार्गस्य। संघो गुणसंघातः, समयः खलु निर्मलः आत्मा।।२।। | ||
| Sutra Meaning : | The (said) three jewels alone constitute a gana, what leads to the path of Salvation constitutes a gaccha: the accumulation of virtues is Sangha and a pure soul is “Samaya” (right docrine). | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Ratnatrayameva ganah, gachchhah gamanasya mokshamargasya. Samgho gunasamghatah, samayah khalu nirmalah atma..2.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Tahe (sida) taharee jevelasa alone conasatitute a gana, vahata leadasa to tahe pataha ofa salavationa conasatitutesa a Gaccha: tahe accumulationa ofa viratuesa isa sanagaha anada a pure soula isa “samaya” (rigahata docrine). | ||