Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2004608
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : समणसुत्तं
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Hindi
Chapter :

तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन

Translated Chapter :

तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन

Section : ३४. तत्त्वसूत्र Translated Section : ३४. तत्त्वसूत्र
Sutra Number : 608 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : जयधवला 1/10/55
 
Mool Sutra : मिथ्यात्वास्रवद्वारं रुध्यते सम्यक्त्वदृढकपाटेन। हिंसादिद्वाराणि अपि दृढव्रतपरिघैः रुध्यन्ते।।२१।।
Sutra Meaning : मुमुक्षुजीव सम्यक्त्वरूपी दृढ़ कपाटों से मिथ्यात्वरूपी आस्रवद्वार को रोकता है तथा दृढ़ व्रतरूपी कपाटों से हिंसा आदि द्वारों को रोकता है।
Mool Sutra Transliteration : Mithyatvasravadvaram rudhyate samyaktvadridhakapatena. Himsadidvarani api dridhavrataparighaih rudhyante..21..
Sutra Meaning Transliteration : Mumukshujiva samyaktvarupi drirha kapatom se mithyatvarupi asravadvara ko rokata hai tatha drirha vratarupi kapatom se himsa adi dvarom ko rokata hai.