Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2004113
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : समणसुत्तं
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Hindi
Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Translated Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Section : ९. धर्मसूत्र Translated Section : ९. धर्मसूत्र
Sutra Number : 113 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : सूत्रकृतांग 1/4/1/27
 
Mool Sutra : जतुकुम्भे ज्योतिरुपगूढः आश्वभितप्तो नाशमुपयाति। एवं स्त्रीभिरनगाराः, संवासेन नाशमुपयान्ति।।३२।।
Sutra Meaning : जैसे लाख का घड़ा अग्नि से तप्त होने पर शीघ्र ही नष्ट हो जाता है, वैसे ही स्त्री-सहवास से अनगार (मुनि) नष्ट हो जाता है।
Mool Sutra Transliteration : Jatukumbhe jyotirupagudhah ashvabhitapto nashamupayati. Evam stribhiranagarah, samvasena nashamupayanti..32..
Sutra Meaning Transliteration : Jaise lakha ka ghara agni se tapta hone para shighra hi nashta ho jata hai, vaise hi stri-sahavasa se anagara (muni) nashta ho jata hai.