Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2004061 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | समणसुत्तं |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
| Section : | ६. कर्मसूत्र | Translated Section : | ६. कर्मसूत्र |
| Sutra Number : | 61 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | बृहद्कल्पभाष्य 2690 | ||
| Mool Sutra : | कर्मवशाः खलु जीवाः, जीववशानि कुत्रचित् कर्माणि। कुत्रचित् धनिकः बलवान्, धारणिकः कुत्रचित् बलवान्।।६।। | ||
| Sutra Meaning : | कहीं जीव कर्म के अधीन होते हैं तो कहीं कर्म जीव के अधीन होते हैं। जैसे कहीं (ऋण देते समय तो) धनी बलवान् होता है तो कहीं (ऋण लौटाते समय) कर्जदार बलवान् होता है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Karmavashah khalu jivah, jivavashani kutrachit karmani. Kutrachit dhanikah balavan, dharanikah kutrachit balavan..6.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Kahim jiva karma ke adhina hote haim to kahim karma jiva ke adhina hote haim. Jaise kahim (rina dete samaya to) dhani balavan hota hai to kahim (rina lautate samaya) karjadara balavan hota hai. | ||