Sutra Navigation: Nandisutra ( નન્દીસૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1123588
Scripture Name( English ): Nandisutra Translated Scripture Name : નન્દીસૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

नन्दीसूत्र

 Translated Chapter :

નન્દીસૂત્ર
Section : Translated Section :
Sutra Number : 88 Category : Chulika-01
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] से किं तं परंपरसिद्धकेवलनाणं? परंपरसिद्धकेवलनाणं अनेगविहं पन्नत्तं, तं जहा– अपढमसमयसिद्धा, दुसमयसिद्धा, तिसमयसिद्धा, चउसमयसिद्धा जाव दससमयसिद्धा, संखेज्जसमयसिद्धा, असंखेज्जसमयसिद्धा, अनंतसमयसिद्धा। से त्तं परं-परसिद्धकेवलनाणं। से त्तं सिद्धकेवलनाणं।
Sutra Meaning : તે પરંપરસિદ્ધ કેવળજ્ઞાનના કેટલા પ્રકાર છે ? પરંપરસિદ્ધ કેવળજ્ઞાનના અનેક પ્રકાર છે, જેમ કે – અપ્રથમસમયસિદ્ધ, અર્થાત્‌ પહેલા સમયને છોડી શેષ બધા સમયના સિદ્ધ, દ્વિસમયસિદ્ધ અર્થાત્‌ જેનો સિદ્ધ થયાનો બીજો સમય છે. ત્રિસમયસિદ્ધ, ચારસમયસિદ્ધ, આગળ વધતા યાવત્‌ દસસમયસિદ્ધ, સંખ્યાત સમય સિદ્ધ, અસંખ્યાત સમય સિદ્ધ અને અનંતસમયસિદ્ધ. આ પ્રમાણે પરંપરસિદ્ધ કેવળજ્ઞાનનું વર્ણન છે. તાત્પર્ય એ છે કે પરંપરસિદ્ધોના સૂત્રોક્ત ભેદોના અનુરૂપ જ કેવળજ્ઞાનના ભેદો થાય છે. આ પ્રકારે સિદ્ધ કેવળજ્ઞાનનું વર્ણન છે.
Mool Sutra Transliteration : [sutra] se kim tam paramparasiddhakevalananam? Paramparasiddhakevalananam anegaviham pannattam, tam jaha– apadhamasamayasiddha, dusamayasiddha, tisamayasiddha, chausamayasiddha java dasasamayasiddha, samkhejjasamayasiddha, asamkhejjasamayasiddha, anamtasamayasiddha. Se ttam param-parasiddhakevalananam. Se ttam siddhakevalananam.
Sutra Meaning Transliteration : Te paramparasiddha kevalajnyanana ketala prakara chhe\? Paramparasiddha kevalajnyanana aneka prakara chhe, jema ke – Aprathamasamayasiddha, arthat pahela samayane chhodi shesha badha samayana siddha, Dvisamayasiddha arthat jeno siddha thayano bijo samaya chhe. Trisamayasiddha, charasamayasiddha, agala vadhata yavat dasasamayasiddha, samkhyata samaya siddha, asamkhyata samaya siddha ane anamtasamayasiddha. A pramane paramparasiddha kevalajnyananum varnana chhe. Tatparya e chhe ke paramparasiddhona sutrokta bhedona anurupa ja kevalajnyanana bhedo thaya chhe. A prakare siddha kevalajnyananum varnana chhe.