Sutra Navigation: Nandisutra ( નન્દીસૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1123546
Scripture Name( English ): Nandisutra Translated Scripture Name : નન્દીસૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

नन्दीसूत्र

Translated Chapter :

નન્દીસૂત્ર

Section : Translated Section :
Sutra Number : 46 Category : Chulika-01
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] १ सेल-घन २ कुडग ३ चालणि, ४ परिपूणग ५ हंस ६ महिस ७ मेसे य । ८ मसग ९ जलूग १० बिराली, ११ जाहग १२ गो १३ भेरि १४ आभीरी ॥
Sutra Meaning : ૧. ચીકણો ગોળ પથ્થર અને પુષ્કરાવર્તમેઘ ૨. માટીનો ઘડો ૩. ચાલણી ૪. ગરણી ૫. હંસપક્ષી ૬. ભેંસ ૭. બકરી ૮. મશક ૯. જળો ૧૦. બિલાડી ૧૧. ઉંદર ૧૨. ગાય ૧૩. ભેરી ૧૪. આહીર દંપતી. આ ચૌદ પ્રકારના શ્રોતાજનો હોય છે.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] 1 sela-ghana 2 kudaga 3 chalani, 4 paripunaga 5 hamsa 6 mahisa 7 mese ya. 8 masaga 9 jaluga 10 birali, 11 jahaga 12 go 13 bheri 14 abhiri.
Sutra Meaning Transliteration : 1. Chikano gola paththara ane pushkaravartamegha 2. Matino ghado 3. Chalani 4. Garani 5. Hamsapakshi 6. Bhemsa 7. Bakari 8. Mashaka 9. Jalo 10. Biladi 11. Umdara 12. Gaya 13. Bheri 14. Ahira dampati. A chauda prakarana shrotajano hoya chhe.