Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1122204
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-१५ सभिक्षुक

Translated Chapter :

અધ્યયન-૧૫ સભિક્ષુક

Section : Translated Section :
Sutra Number : 504 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] गिहिणो जे पव्वइएण दिट्ठा अप्पव्वइएण व संथुया हविज्जा । तेसिं इहलोइयफलट्ठा जो संथवं न करेइ स भिक्खू ॥
Sutra Meaning : જે વ્યક્તિ પ્રવ્રજિત થયા પછીના કે પ્રવ્રજિત થયાની પહેલાના પરીચિત હોય, તેમની સાથે લોકના ફળની પ્રાપ્તિ હેતુ જે સંસ્તવ કરતો નથી, તે ભિક્ષુ છે.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] gihino je pavvaiena dittha appavvaiena va samthuya havijja. Tesim ihaloiyaphalattha jo samthavam na karei sa bhikkhu.
Sutra Meaning Transliteration : Je vyakti pravrajita thaya pachhina ke pravrajita thayani pahelana parichita hoya, temani sathe lokana phalani prapti hetu je samstava karato nathi, te bhikshu chhe.