Sutra Navigation: Pindniryukti ( પિંડ – નિર્યુક્તિ )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1120373
Scripture Name( English ): Pindniryukti Translated Scripture Name : પિંડ – નિર્યુક્તિ
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

उद्गम्

Translated Chapter :

ઉદ્ગમ્

Section : Translated Section :
Sutra Number : 373 Category : Mool-02B
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] परिवेसणपंतीए दूरपवेसे य धंधसालगिहे । हत्थसया आइन्नं गहणं परओ उ पडिकुट्ठं ॥
Sutra Meaning : (પ્રક્ષેપ – ૨) પીરસવાની પંક્તિમાં, દૂર પ્રદેશમાં, ઘંઘસાલના ઘરમાં ૧૦૦ હાથથી આવેલું આચીર્ણ છે, તેને ગ્રહણ કરવું, તે ઉપરાંતનું નિષિદ્ધ છે. સો હાથથી અંદર દેશદેશ થાય છે. તે પણ ઉપયોગપૂર્વક આપે તો લેવું. સૂત્ર સંદર્ભ– ૩૭૩, ૩૭૪
Mool Sutra Transliteration : [gatha] parivesanapamtie durapavese ya dhamdhasalagihe. Hatthasaya ainnam gahanam parao u padikuttham.
Sutra Meaning Transliteration : (prakshepa – 2) Pirasavani pamktimam, dura pradeshamam, ghamghasalana gharamam 100 hathathi avelum achirna chhe, tene grahana karavum, te uparamtanum nishiddha chhe. So hathathi amdara deshadesha thaya chhe. Te pana upayogapurvaka ape to levum. Sutra samdarbha– 373, 374