Sutra Navigation: Mahanishith ( મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1117485
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-५ नवनीतसार

Translated Chapter :

અધ્યયન-૫ નવનીતસાર

Section : Translated Section :
Sutra Number : 785 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] जत्थ मुनीण कसाए चमढिज्जंतेहिं पर-कसाएहिं। णेच्छेज्ज समुट्ठेउं सुणिविट्ठो पंगुलो व्व तयं गच्छं॥
Sutra Meaning : જ્યાં મુનિઓને મોટા કષાયથી તિરસ્કારાય તો પણ જેમ સારી રીતે બેસેલો લંગડો પુરુષ ઉઠવાની ઇચ્છા ન કરે, તેમ તેના કષાયો ઊભા થતા નથી, તે ગચ્છ કહેવાય.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] jattha munina kasae chamadhijjamtehim para-kasaehim. Nechchhejja samuttheum sunivittho pamgulo vva tayam gachchham.
Sutra Meaning Transliteration : Jyam munione mota kashayathi tiraskaraya to pana jema sari rite beselo lamgado purusha uthavani ichchha na kare, tema tena kashayo ubha thata nathi, te gachchha kahevaya.