Sutra Navigation: Mahanishith ( મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1117469 | ||
Scripture Name( English ): | Mahanishith | Translated Scripture Name : | મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
Chapter : |
अध्ययन-५ नवनीतसार |
Translated Chapter : |
અધ્યયન-૫ નવનીતસાર |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 769 | Category : | Chheda-06 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] अववाएण वि कारण-वसेण अज्जा चउण्हमूणाओ। गाऊयमवि परिसक्कंति जत्थ तं केरिसं गच्छं॥ | ||
Sutra Meaning : | અપવાદથી કે કારણે ચારથી ઓછા સાધ્વી એક ગાઉ પણ જેમાં ચાલતા હોય તે ગચ્છ કેવો ? ગૌતમ! જે ગચ્છમાં આઠથી ઓછા સાધુ માર્ગમાં સાધ્વી સાથે અપવાદે પણ ચાલે તો ગચ્છમાં કઈ મર્યાદા ? સૂત્ર સંદર્ભ– ૭૬૯, ૭૭૦ | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] avavaena vi karana-vasena ajja chaunhamunao. Gauyamavi parisakkamti jattha tam kerisam gachchham. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Apavadathi ke karane charathi ochha sadhvi eka gau pana jemam chalata hoya te gachchha kevo\? Gautama! Je gachchhamam athathi ochha sadhu margamam sadhvi sathe apavade pana chale to gachchhamam kai maryada\? Sutra samdarbha– 769, 770 |