Sutra Navigation: BruhatKalpa ( બૃહત્કલ્પસૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1113573
Scripture Name( English ): BruhatKalpa Translated Scripture Name : બૃહત્કલ્પસૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

Translated Chapter :

Section : उद्देशक-२ Translated Section : ઉદ્દેશક-૨
Sutra Number : 73 Category : Chheda-02
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] सागारियस्स अंसियाओ अविभत्ताओ अव्वोच्छिन्नाओ अव्वोगडाओ अनिज्जूढाओ, तम्हा दावए नो से कप्पइ पडिग्गाहित्तए।
Sutra Meaning : સાગારિક તથા અન્ય વ્યક્તિનો સંયુક્ત આહારને જો – ૧. વિભાગ નિશ્ચિત ન કરેલ હોય, ૨. વિભાગ ન કરેલ હોય, ૩. સાગારિકનો વિભાગ અલગ નિશ્ચિત ન કરાયો હોય, ૪. વિભાગ બહાર કાઢી અલગ ન કર્યો હોય – આવો આહાર કોઈ સાધુને આપે તો લેવો કલ્પતો નથી.
Mool Sutra Transliteration : [sutra] sagariyassa amsiyao avibhattao avvochchhinnao avvogadao anijjudhao, tamha davae no se kappai padiggahittae.
Sutra Meaning Transliteration : Sagarika tatha anya vyaktino samyukta aharane jo – 1. Vibhaga nishchita na karela hoya, 2. Vibhaga na karela hoya, 3. Sagarikano vibhaga alaga nishchita na karayo hoya, 4. Vibhaga bahara kadhi alaga na karyo hoya – Avo ahara koi sadhune ape to levo kalpato nathi.