[सूत्र] जे भिक्खू कोलावासंसि वा दारुए जीवपइट्ठिए सअंडे सपाणे सबीए सहरिए सओस्से सउदए सउत्तिंग-पणग-दग-मट्टिय-मक्कडा-संताणगंसि ठाणं वा सेज्जं वा निसेज्जं वा निसीहियं वा चेएति, चेएंतं वा सातिज्जति।
Sutra Meaning :
જે સાધુ – સાધ્વી ધુણા આદિ લાગેલ જીવયુક્ત કાષ્ઠ ઉપર તથા ઈંડા યાવત્ કરોળિયાના જાળાથી યુક્ત સ્થાને ઊભા રહે, સૂવે કે બેસે અથવા તેમ કરનારને અનુમોદે તો પ્રાયશ્ચિત્ત.
Mool Sutra Transliteration :
[sutra] je bhikkhu kolavasamsi va darue jivapaitthie saamde sapane sabie saharie saosse saudae sauttimga-panaga-daga-mattiya-makkada-samtanagamsi thanam va sejjam va nisejjam va nisihiyam va cheeti, cheemtam va satijjati.
Sutra Meaning Transliteration :
Je sadhu – sadhvi dhuna adi lagela jivayukta kashtha upara tatha imda yavat karoliyana jalathi yukta sthane ubha rahe, suve ke bese athava tema karanarane anumode to prayashchitta.
