Sutra Navigation: Nishithasutra ( નિશીથસૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1112643
Scripture Name( English ): Nishithasutra Translated Scripture Name : નિશીથસૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

Translated Chapter :

Section : उद्देशक-१० Translated Section : ઉદ્દેશક-૧૦
Sutra Number : 643 Category : Chheda-01
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] जे भिक्खू गिलाणं सोच्चा न गवेसति, न गवेसंतं वा सातिज्जति।
Sutra Meaning : (૧) જે સાધુ – સાધ્વી ગ્લાન સાધુ – સાધ્વીના સમાચાર જાણે પછી તેની ગવેષણા ન કરે કે ગવેષણા ન કરનારને અનુમોદે તો પ્રાયશ્ચિત. જે સાધુ – સાધ્વી ગ્લાન સાધુ – સાધ્વીના સમાચાર જાણે પછી તે ગ્લાન તરફ જનારો માર્ગ છોડીને, બીજા માર્ગે અથવા પ્રતિપથે ચાલ્યો જાય કે જનારાની અનુમોદના કરે તો પ્રાયશ્ચિત્ત. (૨) જે સાધુ – સાધ્વી ગ્લાન સાધુ – સાધ્વીના સમાચાર જાણે પછી તેની ગવેષણા ન કરે કે ગવેષણા ન કરનારની અનુમોદના કરે તો પ્રાયશ્ચિત્ત.
Mool Sutra Transliteration : [sutra] je bhikkhu gilanam sochcha na gavesati, na gavesamtam va satijjati.
Sutra Meaning Transliteration : (1) je sadhu – sadhvi glana sadhu – sadhvina samachara jane pachhi teni gaveshana na kare ke gaveshana na karanarane anumode to prayashchita. Je sadhu – sadhvi glana sadhu – sadhvina samachara jane pachhi te glana tarapha janaro marga chhodine, bija marge athava pratipathe chalyo jaya ke janarani anumodana kare to prayashchitta. (2) je sadhu – sadhvi glana sadhu – sadhvina samachara jane pachhi teni gaveshana na kare ke gaveshana na karanarani anumodana kare to prayashchitta.