Sutra Navigation: Virastava ( )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1111819
Scripture Name( English ): Virastava Translated Scripture Name :
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

Translated Chapter :

Section : Translated Section :
Sutra Number : 19 Category : Painna-10B
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] ते कसिणभुयणभवणोयरि ट्ठिया नियनियस्सरूवेण । सामन्नओऽवलोयसि, तेन तुमं ‘सव्वदरिसि’त्ति ॥ दारं ९ ।
Sutra Meaning : સમસ્ત ભુવનમાં પોત – પોતાના સ્વરૂપે રહેલા નિર્બળ અથવા બળવાનને આપ સમપણે જુઓ છો, માટે હે નાથ! આપ ‘સર્વદર્શી’ છો.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] te kasinabhuyanabhavanoyari tthiya niyaniyassaruvena. Samannaovaloyasi, tena tumam ‘savvadarisi’tti. Daram 9.
Sutra Meaning Transliteration : Samasta bhuvanamam pota – potana svarupe rahela nirbala athava balavanane apa samapane juo chho, Mate he natha! Apa ‘sarvadarshi’ chho.