Sutra Navigation: Chandrapragnapati ( ચંદ્રપ્રજ્ઞપ્તિ સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1107323 | ||
| Scripture Name( English ): | Chandrapragnapati | Translated Scripture Name : | ચંદ્રપ્રજ્ઞપ્તિ સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
प्राभृत-१ |
Translated Chapter : |
પ્રાભૃત-૧ |
| Section : | प्राभृत-प्राभृत-१ | Translated Section : | પ્રાભૃત-પ્રાભૃત-૧ |
| Sutra Number : | 23 | Category : | Upang-06 |
| Gatha or Sutra : | Sutra | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [सूत्र] ता जया णं सूरिए सव्वब्भंतराओ मंडलाओ सव्वबाहिरं मंडलं उवसंकमित्ता चारं चरइ, सव्व-बाहिराओ वा मंडलाओ सव्वब्भंतरं मंडलं उवसंकमित्ता चारं चरइ, एस णं अद्धा केवइयं राइंदियग्गेणं आहितेति वएज्जा? ता तिन्नि छावट्ठे राइंदियसए राइंदियग्गेणं आहितेति वएज्जा। | ||
| Sutra Meaning : | સૂત્ર– ૨૩. જે સમયે સૂર્ય સર્વાભ્યંતર મંડળથી નીકળીને સર્વ બાહ્ય મંડલમાં ઉપસંક્રમ કરીને ચાર ચરે છે. સર્વ બાહ્ય મંડલથી સર્વાભ્યંતર મંડળમાં ઉપસંક્રમીને ચાર ચરે છે. આ કાળ કેટલા રાત્રિદિવસ પ્રમાણથી કહ્યો છે ? તે ૩૬૬ અહોરાત્ર પ્રમાણથી કહેવાયેલ છે. સૂત્ર– ૨૪. એટલા કાળમાં સૂર્ય કેટલા મંડળો ચરે છે ? તે ૧૮૪ મંડલોમાં ચરે છે. ૧૮૨ મંડલોમાં બે વાર ગમન કરે છે, તે આ રીતે – નિષ્ક્રમણ કરતો અને પ્રવેશ કરતો. બે મંડલોમાં એક વખત ચરે છે, તે આ રીતે – સર્વાભ્યંતર મંડલમાં અને સર્વ બાહ્ય મંડલમાં. સૂત્ર સંદર્ભ– ૨૩, ૨૪ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [sutra] ta jaya nam surie savvabbhamtarao mamdalao savvabahiram mamdalam uvasamkamitta charam charai, savva-bahirao va mamdalao savvabbhamtaram mamdalam uvasamkamitta charam charai, esa nam addha kevaiyam raimdiyaggenam ahiteti vaejja? Ta tinni chhavatthe raimdiyasae raimdiyaggenam ahiteti vaejja. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Sutra– 23. Je samaye surya sarvabhyamtara mamdalathi nikaline sarva bahya mamdalamam upasamkrama karine chara chare chhe. Sarva bahya mamdalathi sarvabhyamtara mamdalamam upasamkramine chara chare chhe. A kala ketala ratridivasa pramanathi kahyo chhe\? Te 366 ahoratra pramanathi kahevayela chhe. Sutra– 24. Etala kalamam surya ketala mamdalo chare chhe\? Te 184 mamdalomam chare chhe. 182 mamdalomam be vara gamana kare chhe, te a rite – nishkramana karato ane pravesha karato. Be mamdalomam eka vakhata chare chhe, te a rite – sarvabhyamtara mamdalamam ane sarva bahya mamdalamam. Sutra samdarbha– 23, 24 | ||