Sutra Navigation: Pragnapana ( પ્રજ્ઞાપના ઉપાંગ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1106824
Scripture Name( English ): Pragnapana Translated Scripture Name : પ્રજ્ઞાપના ઉપાંગ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

पद-२१ अवगाहना संस्थान

 Translated Chapter :

પદ-૨૧ અવગાહના સંસ્થાન
Section : Translated Section :
Sutra Number : 524 Category : Upang-04
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] एतेसि णं भंते! ओरालिय-वेउव्विय-आहारग-तेया-कम्मगसरीराणं जहन्नियाए ओगाहणाए उक्कोसियाए ओगाहणाए जहन्नुक्कोसियाए ओगाहणाए कतरे कतरेहिंतो अप्पा वा बहुया वा तुल्ला वा विसेसाहिया वा? गोयमा! सव्वत्थोवा ओरालियसरीरस्स जहन्निया ओगाहणा, तेयाकम्मगाणं दोण्ह वि तुल्ला जहन्निया ओगाहणा विसेसाहिया, वेउव्वियसरीरस्स जहन्निया ओगाहणा असंखेज्जगुणा, आहारगसरीरस्स जहन्निया ओगाहणा असंखेज्जगुणा; उक्कोसियाए ओगाहणाए–सव्वत्थोवा आहारगसरीरस्स उक्कोसिया ओगाहणा, ओरालियसरीरस्स उक्कोसिया ओगाहणा संखेज्जगुणा, वेउव्वियसरीरस्स उक्कोसिया ओगाहणा संखेज्जगुणा, तेयाकम्मगाणं दोण्ह वि तुल्ला उक्कोसिया ओगाहणा असंखेज्जगुणा; जहन्नुक्कोसियाए ओगाहणाए–सव्वत्थोवा ओरालियसरीरस्स जहन्निया ओगाहणा, तेयाकम्मगाणं दोण्ह वि तुल्ला जहन्निया ओगाहणा विसेसाहिया, वेउव्वियसरीरस्स जहन्निया ओगाहणा असंखेज्जगुणा, आहारगसरीरस्स जहन्निया ओगाहणा असंखेज्जगुणा, आहारगसरीरस्स जहन्नियाहिंतो ओगाहणाहिंतो तस्स चेव उक्कोसिया ओगाहणा विसेसाहिया, ओरालियसरीरस्स उक्कोसिया ओगाहणा संखेज्जगुणा, वेउव्वियसरीरस्स णं उक्कोसिया ओगाहणा संखेज्जगुणा, तेयाकम्मगाणं दोण्ह वि तुल्ला उक्कोसिया ओगाहणा असंखेज्जगुणा।
Sutra Meaning : જુઓ સૂત્ર ૫૨૩
Mool Sutra Transliteration : [sutra] etesi nam bhamte! Oraliya-veuvviya-aharaga-teya-kammagasariranam jahanniyae ogahanae ukkosiyae ogahanae jahannukkosiyae ogahanae katare katarehimto appa va bahuya va tulla va visesahiya va? Goyama! Savvatthova oraliyasarirassa jahanniya ogahana, teyakammaganam donha vi tulla jahanniya ogahana visesahiya, veuvviyasarirassa jahanniya ogahana asamkhejjaguna, aharagasarirassa jahanniya ogahana asamkhejjaguna; ukkosiyae ogahanae–savvatthova aharagasarirassa ukkosiya ogahana, oraliyasarirassa ukkosiya ogahana samkhejjaguna, veuvviyasarirassa ukkosiya ogahana samkhejjaguna, teyakammaganam donha vi tulla ukkosiya ogahana asamkhejjaguna; jahannukkosiyae ogahanae–savvatthova oraliyasarirassa jahanniya ogahana, teyakammaganam donha vi tulla jahanniya ogahana visesahiya, veuvviyasarirassa jahanniya ogahana asamkhejjaguna, aharagasarirassa jahanniya ogahana asamkhejjaguna, aharagasarirassa jahanniyahimto ogahanahimto tassa cheva ukkosiya ogahana visesahiya, oraliyasarirassa ukkosiya ogahana samkhejjaguna, veuvviyasarirassa nam ukkosiya ogahana samkhejjaguna, teyakammaganam donha vi tulla ukkosiya ogahana asamkhejjaguna.
Sutra Meaning Transliteration : Juo sutra 523