Sutra Navigation: Pragnapana ( પ્રજ્ઞાપના ઉપાંગ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1106640
Scripture Name( English ): Pragnapana Translated Scripture Name : પ્રજ્ઞાપના ઉપાંગ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

पद-६ व्युत्क्रान्ति

 Translated Chapter :

પદ-૬ વ્યુત્ક્રાન્તિ
Section : Translated Section :
Sutra Number : 340 Category : Upang-04
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] पंचेंदियतिरिक्खजोणिया णं भंते! कतोहिंतो उववज्जंति? किं नेरइएहिंतो उववज्जंति जाव देवेहिंतो उववज्जंति? गोयमा! नेरइएहिंतो वि तिरिक्खजोणिएहिंतो वि मनूसेहिंतो वि देवेहिंतो वि उववज्जंति। जदि नेरइएहिंतो उववज्जंति किं रयणप्पभापुढविनेरइएहिंतो उववज्जंति जाव अहेसत्तमा-पुढविनेरइएहिंतो उववज्जंति? गोयमा! रयणप्पभापुढविनेरइएहिंतो वि जाव अहेसत्तमापुढवि-नेरइएहिंतो वि उववज्जंति। जदि तिरिक्खजोणिएहिंतो उववज्जंति किं एगिंदिएहिंतो उववज्जंति जाव पंचेंदिएहिंतो उववज्जंति? गोयमा! एगिंदिएहिंतो वि जाव पंचेंदिएहिंतो वि उववज्जंति। जदि एगिंदिएहिंतो उववज्जंति किं पुढविकाइएहिंतो उववज्जंति? एवं जहा पुढविकाइयाणं उववाओ भणितो तहेव एएसिं पि भाणितव्वो, नवरं–देवेहिंतो जाव सहस्सारकप्पोवगवेमानिय-देवेहिंतो वि उववज्जंति, नो आणयकप्पोवगवेमानियदेवेहिंतो जाव अच्चुएहिंतो उववज्जंति।
Sutra Meaning : જુઓ સૂત્ર ૩૩૪
Mool Sutra Transliteration : [sutra] pamchemdiyatirikkhajoniya nam bhamte! Katohimto uvavajjamti? Kim neraiehimto uvavajjamti java devehimto uvavajjamti? Goyama! Neraiehimto vi tirikkhajoniehimto vi manusehimto vi devehimto vi uvavajjamti. Jadi neraiehimto uvavajjamti kim rayanappabhapudhavineraiehimto uvavajjamti java ahesattama-pudhavineraiehimto uvavajjamti? Goyama! Rayanappabhapudhavineraiehimto vi java ahesattamapudhavi-neraiehimto vi uvavajjamti. Jadi tirikkhajoniehimto uvavajjamti kim egimdiehimto uvavajjamti java pamchemdiehimto uvavajjamti? Goyama! Egimdiehimto vi java pamchemdiehimto vi uvavajjamti. Jadi egimdiehimto uvavajjamti kim pudhavikaiehimto uvavajjamti? Evam jaha pudhavikaiyanam uvavao bhanito taheva eesim pi bhanitavvo, navaram–devehimto java sahassarakappovagavemaniya-devehimto vi uvavajjamti, no anayakappovagavemaniyadevehimto java achchuehimto uvavajjamti.
Sutra Meaning Transliteration : Juo sutra 334