Sutra Navigation: Jivajivabhigam ( જીવાભિગમ ઉપાંગ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1105809
Scripture Name( English ): Jivajivabhigam Translated Scripture Name : જીવાભિગમ ઉપાંગ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

द्विविध जीव प्रतिपत्ति

Translated Chapter :

દ્વિવિધ જીવ પ્રતિપત્તિ

Section : Translated Section :
Sutra Number : 9 Category : Upang-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] तत्थ णं जे ते एवमाहंसु दुविहा संसारसमावन्नगा जीवा पन्नत्ता ते एवमाहंसु तं जहा–तसा चेव थावरा चेव।
Sutra Meaning : તેમાં જે એમ કહે છે કે, ‘‘બે ભેદે સંસાર સમાપન્નક જીવો છે,’’ તેઓ એમ કહે છે – ત્રસ અને સ્થાવર બે ભેદો છે.’’
Mool Sutra Transliteration : [sutra] tattha nam je te evamahamsu duviha samsarasamavannaga jiva pannatta te evamahamsu tam jaha–tasa cheva thavara cheva.
Sutra Meaning Transliteration : Temam je ema kahe chhe ke, ‘‘be bhede samsara samapannaka jivo chhe,’’ teo ema kahe chhe – Trasa ane sthavara be bhedo chhe.’’