Sutra Navigation: Bhagavati ( ભગવતી સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1104561 | ||
| Scripture Name( English ): | Bhagavati | Translated Scripture Name : | ભગવતી સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
शतक-३७ त्रिइन्द्रिय |
Translated Chapter : |
શતક-૩૭ ત્રિઇન્દ્રિય |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 1061 | Category : | Ang-05 |
| Gatha or Sutra : | Sutra | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [सूत्र] कडजुम्मकडजुम्मतेंदिया णं भंते! कओ उववज्जंति? एवं तेंदिएसु वि बारस सता कायव्वा बेंदियसतसरिसा, नवरं –ओगाहणा जहन्नेणं अंगुलस्स असंखेज्जइभागं, उक्कोसेणं तिन्नि गाउयाइं। ठिती जहन्नेणं एक्कं समयं, उक्कोसेणं एकूणवण्णं राइंदियाइं, सेसं तहेव। सेवं भंते! सेवं भंते! त्ति। | ||
| Sutra Meaning : | કૃતયુગ્મ૨. તેઇન્દ્રિય ક્યાંથી ઉપજે છે ? એ રીતે બેઇન્દ્રિયશતક સદૃશ બાર શતક તેઇન્દ્રિયમાં પણ કહેવા. માત્ર અવગાહના જઘન્ય અંગુલનો અસંખ્યાત ભાગ, ઉત્કૃષ્ટ ત્રણ ગાઉ, સ્થિતિ જઘન્યમાં એક સમય, ઉત્કૃષ્ટ ૪૯ – દિવસ. બાકી પૂર્વવત્. ભગવન્ ! તે એમ જ છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [sutra] kadajummakadajummatemdiya nam bhamte! Kao uvavajjamti? Evam temdiesu vi barasa sata kayavva bemdiyasatasarisa, navaram –ogahana jahannenam amgulassa asamkhejjaibhagam, ukkosenam tinni gauyaim. Thiti jahannenam ekkam samayam, ukkosenam ekunavannam raimdiyaim, sesam taheva. Sevam bhamte! Sevam bhamte! Tti. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Kritayugma2. Teindriya kyamthi upaje chhe\? E rite beindriyashataka sadrisha bara shataka teindriyamam pana kaheva. Matra avagahana jaghanya amgulano asamkhyata bhaga, utkrishta trana gau, sthiti jaghanyamam eka samaya, utkrishta 49 – divasa. Baki purvavat. Bhagavan ! Te ema ja chhe. | ||