Sutra Navigation: Bhagavati ( ભગવતી સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1103529
Scripture Name( English ): Bhagavati Translated Scripture Name : ભગવતી સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

शतक-१

Translated Chapter :

શતક-૧

Section : उद्देशक-२ दुःख Translated Section : ઉદ્દેશક-૨ દુઃખ
Sutra Number : 29 Category : Ang-05
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] कइ णं भंते! लेस्साओ पन्नत्ताओ? गोयमा! छ लेस्साओ पन्नत्ताओ, तं जहा–कण्हलेस्सा, नीललेस्सा, काउलेस्सा, तेउलेस्सा, पम्हलेस्सा, सुक्कलेस्सा। लेस्साणं बीओ उद्देसो भाणियव्वो जाव इड्ढी।
Sutra Meaning : ભગવન્‌ ! લેશ્યાઓ કેટલી કહી છે ? ગૌતમ ! લેશ્યા છ કહી છે – કૃષ્ણ લેશ્યા યાવત્ શુક્લ લેશ્યા. તે પન્નવણા સૂત્રના ૧૭માં લેશ્યાપદનો ઉદ્દેશો – ૨, ના ‘ઋદ્ધિ’ની વક્તવ્યતા સુધી કથન કરવું.
Mool Sutra Transliteration : [sutra] kai nam bhamte! Lessao pannattao? Goyama! Chha lessao pannattao, tam jaha–kanhalessa, nilalessa, kaulessa, teulessa, pamhalessa, sukkalessa. Lessanam bio uddeso bhaniyavvo java iddhi.
Sutra Meaning Transliteration : Bhagavan ! Leshyao ketali kahi chhe\? Gautama ! Leshya chha kahi chhe – krishna leshya yavat shukla leshya. Te pannavana sutrana 17mam leshyapadano uddesho – 2, na ‘riddhi’ni vaktavyata sudhi kathana karavum.