Sutra Navigation: Samavayang ( સમવયાંગ સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1103127 | ||
| Scripture Name( English ): | Samavayang | Translated Scripture Name : | સમવયાંગ સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
समवाय-१४ |
Translated Chapter : |
સમવાય-૧૪ |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 27 | Category : | Ang-04 |
| Gatha or Sutra : | Sutra | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [सूत्र] चउद्दस भूअग्गामा पन्नत्ता, तं जहा– सुहुमा अपज्जत्तया, सुहुमा पज्जत्तया, बादरा अपज्जत्तया, बादरा पज्जत्तया, बेइंदिया अपज्जत्तया, बेइंदिया पज्जत्तया, तेइंदिया अपज्जत्तया, तेइंदिया पज्जत्तया, चउरिंदिया अपज्जत्तया, चउरिंदिया पज्जत्तया, पंचिंदिया असन्नि अपज्जत्तया, पंचिंदिया असन्निपज्जत्तया, पंचिंदिया सन्निअपज्जत्तया, पंचिंदिया सन्निपज्जत्तया। चउदस पुव्वा पन्नत्ता, तं जहा– | ||
| Sutra Meaning : | ચૌદ ભૂતગ્રામો(જીવોનો સમૂહ) કહ્યા છે – સૂક્ષ્મ અપર્યાપ્તા, સૂક્ષ્મ પર્યાપ્તા, બાદર અપર્યાપ્તા, બાદર પર્યાપ્તા, બેઇન્દ્રિય અપર્યાપ્તા, બેઇન્દ્રિય પર્યાપ્તા, તેઇન્દ્રિય અપર્યાપ્તા, તેઇન્દ્રિય પર્યાપ્તા, ચઉરિન્દ્રિય અપર્યાપ્તા, ચઉરિન્દ્રિય પર્યાપ્તા, પંચેન્દ્રિય અસંજ્ઞી અપર્યાપ્તા, પંચેન્દ્રિય અસંજ્ઞી પર્યાપ્તા, પંચેન્દ્રિય સંજ્ઞી અપર્યાપ્તા, પંચેન્દ્રિયસંજ્ઞી પર્યાપ્તા. પૂર્વો ચૌદ કહ્યા છે, તે આ પ્રમાણે – | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [sutra] chauddasa bhuaggama pannatta, tam jaha– suhuma apajjattaya, suhuma pajjattaya, badara apajjattaya, badara pajjattaya, beimdiya apajjattaya, beimdiya pajjattaya, teimdiya apajjattaya, teimdiya pajjattaya, chaurimdiya apajjattaya, chaurimdiya pajjattaya, pamchimdiya asanni apajjattaya, pamchimdiya asannipajjattaya, pamchimdiya sanniapajjattaya, pamchimdiya sannipajjattaya. Chaudasa puvva pannatta, tam jaha– | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Chauda bhutagramo(jivono samuha) kahya chhe – sukshma aparyapta, sukshma paryapta, badara aparyapta, badara paryapta, beindriya aparyapta, beindriya paryapta, teindriya aparyapta, teindriya paryapta, chaurindriya aparyapta, chaurindriya paryapta, pamchendriya asamjnyi aparyapta, pamchendriya asamjnyi paryapta, pamchendriya samjnyi aparyapta, pamchendriyasamjnyi paryapta. Purvo chauda kahya chhe, te a pramane – | ||