Sutra Navigation: Sthanang ( સ્થાનાંગ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1102562
Scripture Name( English ): Sthanang Translated Scripture Name : સ્થાનાંગ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

स्थान-६

Translated Chapter :

સ્થાન-૬

Section : Translated Section :
Sutra Number : 562 Category : Ang-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] छव्विहे बाहिरए तवे पन्नत्ते, तं जहा–अनसनं, ओमोदरिया, भिक्खायरिया, रसपरिच्चाए, काय-किलेसो, पडिसंलीनता। छव्विहे अब्भंतरिए तवे पन्नत्ता, तं० पायच्छित्तं, विणओ, वेयावच्चं, सज्झाओ, ज्झाणं, विउस्सग्गो।
Sutra Meaning : છ ભેદે બાહ્ય તપ કહ્યો છે – અનશન, ઉણોદરી, ભિક્ષાચર્યા, રસત્યાગ, કાયક્લેશ પ્રતિસંલીનતા. છ ભેદે અભ્યંતર તપ કહ્યો છે, તે આ – પ્રાયશ્ચિત્ત, વિનય, વૈયાવચ્ચ, સ્વાધ્યાય, ધ્યાન, વ્યુત્સર્ગ.
Mool Sutra Transliteration : [sutra] chhavvihe bahirae tave pannatte, tam jaha–anasanam, omodariya, bhikkhayariya, rasaparichchae, kaya-kileso, padisamlinata. Chhavvihe abbhamtarie tave pannatta, tam0 payachchhittam, vinao, veyavachcham, sajjhao, jjhanam, viussaggo.
Sutra Meaning Transliteration : Chha bhede bahya tapa kahyo chhe – anashana, unodari, bhikshacharya, rasatyaga, kayaklesha pratisamlinata. Chha bhede abhyamtara tapa kahyo chhe, te a – prayashchitta, vinaya, vaiyavachcha, svadhyaya, dhyana, vyutsarga.