Sutra Navigation: Sthanang ( સ્થાનાંગ સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1102281 | ||
| Scripture Name( English ): | Sthanang | Translated Scripture Name : | સ્થાનાંગ સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
स्थान-४ |
Translated Chapter : |
સ્થાન-૪ |
| Section : | उद्देशक-१ | Translated Section : | ઉદ્દેશક-૧ |
| Sutra Number : | 281 | Category : | Ang-03 |
| Gatha or Sutra : | Sutra | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [सूत्र] चत्तारि दुग्गतीओ पन्नत्ताओ, तं जहा– नेरइयदुग्गती, तिरिक्खजोणियदुग्गती, मनुस्सदुग्गती, देव-दुग्गती। चत्तारि सोग्गईओ पन्नत्ताओ, तं जहा– सिद्धसोग्गती, देवसोग्गती, मणुयसोग्गती, सुकुलपच्चायाती। चत्तारि दुग्गता पन्नत्ता, तं जहा– नेरइयदुग्गता, तिरिक्खजोणियदुग्गता, मनुयदुग्गता, देवदुग्गता। चत्तारि सुग्गता पन्नत्ता, तं जहा–सिद्धसुग्गता, देवसुग्गता, मनुयसुग्गता, सुकुलपच्चायाया। | ||
| Sutra Meaning : | સૂત્ર– ૨૮૧. ચાર દુર્ગતિઓ કહી છે – નૈરયિક દુર્ગતિ , તિર્યંચયોનિક દુર્ગતિ, મનુષ્ય દુર્ગતિ, દેવદુર્ગતિ. ચાર સુગતિઓ કહી છે – સિદ્ધ સુગતિ, દેવ સુગતિ, મનુષ્ય સુગતિ, સુકુલમાં જન્મ – સુગતિ. ચાર દુર્ગત કહ્યા છે – નૈરયિક દુર્ગત, તિર્યંચયોનિક દુર્ગત, મનુષ્ય દુર્ગત, દેવ દુર્ગત. ચાર સુગત કહેલ છે – સિદ્ધ સુગત, દેવ સુગત, મનુષ્ય સુગત, સુકુલ જન્મ પ્રાપ્ત – સુગત. સૂત્ર– ૨૮૨. પ્રથમસમય જિનની ચાર કર્મ પ્રકૃતિ નાશ પામે – જ્ઞાનાવરણીય, દર્શનાવરણીય, મોહનીય, અંતરાય. ઉત્પન્ન જ્ઞાન – દર્શન, અર્હન્ત જિન કેવલી ચાર કર્મપ્રકૃતિને વેદે છે – વેદનીય, આયુ, નામ, ગોત્ર. પ્રથમ સમય સિદ્ધની ચાર કર્મ પ્રકૃતિ સાથે ક્ષય પામે – વેદનીય, આયુ, નામ, ગોત્ર. સૂત્ર સંદર્ભ– ૨૮૧, ૨૮૨ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [sutra] chattari duggatio pannattao, tam jaha– neraiyaduggati, tirikkhajoniyaduggati, manussaduggati, deva-duggati. Chattari soggaio pannattao, tam jaha– siddhasoggati, devasoggati, manuyasoggati, sukulapachchayati. Chattari duggata pannatta, tam jaha– neraiyaduggata, tirikkhajoniyaduggata, manuyaduggata, devaduggata. Chattari suggata pannatta, tam jaha–siddhasuggata, devasuggata, manuyasuggata, sukulapachchayaya. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Sutra– 281. Chara durgatio kahi chhe – nairayika durgati, tiryamchayonika durgati, manushya durgati, devadurgati. Chara sugatio kahi chhe – siddha sugati, deva sugati, manushya sugati, sukulamam janma – sugati. Chara durgata kahya chhe – nairayika durgata, tiryamchayonika durgata, manushya durgata, deva durgata. Chara sugata kahela chhe – siddha sugata, deva sugata, manushya sugata, sukula janma prapta – sugata. Sutra– 282. Prathamasamaya jinani chara karma prakriti nasha pame – jnyanavaraniya, darshanavaraniya, mohaniya, amtaraya. Utpanna jnyana – darshana, arhanta jina kevali chara karmaprakritine vede chhe – vedaniya, ayu, nama, gotra. Prathama samaya siddhani chara karma prakriti sathe kshaya pame – vedaniya, ayu, nama, gotra. Sutra samdarbha– 281, 282 | ||