Sutra Navigation: Sthanang ( સ્થાનાંગ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1102114
Scripture Name( English ): Sthanang Translated Scripture Name : સ્થાનાંગ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

स्थान-२

Translated Chapter :

સ્થાન-૨

Section : उद्देशक-४ Translated Section : ઉદ્દેશક-૪
Sutra Number : 114 Category : Ang-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] दुविहा मुच्छा पन्नत्ता, तं जहा–पेज्जवत्तिया चेव, दोसवत्तिया चेव। पेज्जवत्तिया मुच्छा दुविहा पन्नत्ता, तं जहा–माया चेव, लोभे चेव। दोसवत्तिया मुच्छा दुविहा पन्नत्ता, तं जहा–कोहे चेव, माने चेव।
Sutra Meaning : સૂત્ર– ૧૧૪. મૂર્છા બે ભેદે છે – પ્રેમપ્રત્યયા – (રાગને કારને થતી મૂર્છા), દ્વેષપ્રત્યયા. પ્રેમપ્રત્યયા મૂર્છા બે ભેદે છે – માયા, લોભ... દ્વેષપ્રત્યયા મૂર્છા બે ભેદે – ક્રોધ, માન. સૂત્ર– ૧૧૫. આરાધના બે ભેદે – ધાર્મિક આરાધના, કેવલિ આરાધના. ધાર્મિક આરાધના બે ભેદે છે – શ્રુતધર્મારાધના, ચારિત્રધર્મારાધના... કેવલિ આરાધના બે ભેદે છે – અંતક્રિયા, કલ્પવિમાનોત્પત્તિકા. સૂત્ર– ૧૧૬. બે તીર્થંકરો વર્ણથી નીલકમલ સમાન કહ્યા છે – મુનિસુવ્રત અને અરિષ્ટનેમિ. બે તીર્થંકરો પ્રિયંગુ સમાન વર્ણવાળા છે – મલ્લિ, પાર્શ્વ. બે તીર્થંકર વર્ણથી પદ્મ જેવા (રાતા) કહ્યા છે – પદ્મપ્રભ, વાસુપૂજ્ય. બે તીર્થંકર ચંદ્ર જેવા શ્વેત વર્ણી છે – ચંદ્રપ્રભ અને પુષ્પદંત (સુવિધિ). સૂત્ર સંદર્ભ– ૧૧૪–૧૧૬
Mool Sutra Transliteration : [sutra] duviha muchchha pannatta, tam jaha–pejjavattiya cheva, dosavattiya cheva. Pejjavattiya muchchha duviha pannatta, tam jaha–maya cheva, lobhe cheva. Dosavattiya muchchha duviha pannatta, tam jaha–kohe cheva, mane cheva.
Sutra Meaning Transliteration : Sutra– 114. Murchha be bhede chhe – premapratyaya – (ragane karane thati murchha), dveshapratyaya. Premapratyaya murchha be bhede chhe – maya, lobha... Dveshapratyaya murchha be bhede – krodha, mana. Sutra– 115. Aradhana be bhede – dharmika aradhana, kevali aradhana. Dharmika aradhana be bhede chhe – shrutadharmaradhana, charitradharmaradhana... Kevali aradhana be bhede chhe – amtakriya, kalpavimanotpattika. Sutra– 116. Be tirthamkaro varnathi nilakamala samana kahya chhe – munisuvrata ane arishtanemi. Be tirthamkaro priyamgu samana varnavala chhe – malli, parshva. Be tirthamkara varnathi padma jeva (rata) kahya chhe – padmaprabha, vasupujya. Be tirthamkara chamdra jeva shveta varni chhe – chamdraprabha ane pushpadamta (suvidhi). Sutra samdarbha– 114–116