Sutra Navigation: Sutrakrutang ( સૂત્રકૃતાંગ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1101786
Scripture Name( English ): Sutrakrutang Translated Scripture Name : સૂત્રકૃતાંગ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

श्रुतस्कंध-२

अध्ययन-६ आर्द्रकीय

Translated Chapter :

શ્રુતસ્કંધ-૨

અધ્યયન-૬ આર્દ્રકીય

Section : Translated Section :
Sutra Number : 786 Category : Ang-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] लोगं अयाणित्तिह केवलेणं कहिंति जे धम्ममजाणमाणा । णासेंति अप्पाणं परं च णट्ठा संसार घोरम्मि अणोरपारे ॥
Sutra Meaning : સૂત્ર– ૭૮૬. આ લોકને કેવલજ્ઞાન દ્વારા ન જાણીને જે અનભિજ્ઞ પુરુષ ધર્મનું કથન કરે છે તે આ અનાદિ – અપાર ઘોર સંસારમાં સ્વયં નાશ પામે છે અને બીજાનો પણ નાશ કરે છે. ... સૂત્ર– ૭૮૭. પણ જે સમાધિયુક્ત છે, કેવળજ્ઞાન દ્વારા પૂર્ણ લોકને જાણે છે તે સમસ્ત ધર્મને કહે છે, પોતે તરે છે અને બીજાને પણ તારે છે. સૂત્ર સંદર્ભ– ૭૮૬, ૭૮૭
Mool Sutra Transliteration : [gatha] logam ayanittiha kevalenam kahimti je dhammamajanamana. Nasemti appanam param cha nattha samsara ghorammi anorapare.
Sutra Meaning Transliteration : Sutra– 786. A lokane kevalajnyana dvara na janine je anabhijnya purusha dharmanum kathana kare chhe te a anadi – apara ghora samsaramam svayam nasha pame chhe ane bijano pana nasha kare chhe.\... Sutra– 787. Pana je samadhiyukta chhe, kevalajnyana dvara purna lokane jane chhe te samasta dharmane kahe chhe, pote tare chhe ane bijane pana tare chhe. Sutra samdarbha– 786, 787