Sutra Navigation: Sutrakrutang ( સૂત્રકૃતાંગ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1101431
Scripture Name( English ): Sutrakrutang Translated Scripture Name : સૂત્રકૃતાંગ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-८ वीर्य

Translated Chapter :

શ્રુતસ્કન્ધ ૧

અધ્યયન-૮ વીર્ય

Section : Translated Section :
Sutra Number : 431 Category : Ang-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] कडं च कज्जमाणं च आगमेस्सं च पावगं । सव्वं तं णाणुजाणंति आयगुत्ता जिइंदिया ॥
Sutra Meaning : સૂત્ર– ૪૩૧. આત્મગુપ્ત, જિતેન્દ્રિય પુરુષ કોઈએ કરેલા, કરાતા કે ભવિષ્યમાં કરાનારા સર્વે પાપકાર્યોનું અનુમોદન કરતા નથી. સૂત્ર– ૪૩૨. જે પુરુષ મહાભાગ અને વીર હોય, પણ બુદ્ધ અને સમ્યક્ત્વદર્શી ન હોય, તો તવા મિથ્યાદૃષ્ટિનું તપ – દાન વગેરે બધું અશુદ્ધ છે અને કર્મબંધનું કારણ છે. સૂત્ર સંદર્ભ– ૪૩૧, ૪૩૨
Mool Sutra Transliteration : [gatha] kadam cha kajjamanam cha agamessam cha pavagam. Savvam tam nanujanamti ayagutta jiimdiya.
Sutra Meaning Transliteration : Sutra– 431. Atmagupta, jitendriya purusha koie karela, karata ke bhavishyamam karanara sarve papakaryonum anumodana karata nathi. Sutra– 432. Je purusha mahabhaga ane vira hoya, pana buddha ane samyaktvadarshi na hoya, to tava mithyadrishtinum tapa – dana vagere badhum ashuddha chhe ane karmabamdhanum karana chhe. Sutra samdarbha– 431, 432