Sutra Navigation: Sutrakrutang ( સૂત્રકૃતાંગ સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1101269 | ||
| Scripture Name( English ): | Sutrakrutang | Translated Scripture Name : | સૂત્રકૃતાંગ સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
श्रुतस्कन्ध १ अध्ययन-४ स्त्री परिज्ञा |
Translated Chapter : |
શ્રુતસ્કન્ધ ૧ અધ્યયન-૪ સ્ત્રી પરિજ્ઞા |
| Section : | उद्देशक-१ | Translated Section : | ઉદ્દેશક-૧ |
| Sutra Number : | 269 | Category : | Ang-02 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] सुयमेयमेवमेगेसिं ‘इत्थीवेदे वि’ हु सुयक्खायं । एयं पि ता वइत्ताणं अदुवा कम्मुणा अवकरेंति ॥ | ||
| Sutra Meaning : | અમે સાંભળેલ છેકે ‘સ્ત્રીનો સંગ ખરાબ છે, કોઈ એમ પણ કહે છે કે – સ્ત્રીઓ ‘હવે હું આવું કરીશ નહી’ એવું બોલે છે, પણ સ્ત્રીઓ કહેલી વાતનું કાર્ય દ્વારા કદી પાલન કરતી નથી. ... સ્ત્રીઓ મનમાં કંઈક જુદું વિચારે છે, વાણીથી જુદું કહે છે અને કાર્ય કંઈક જુદું જ કરે છે, તેથી સાધુ સ્ત્રીઓને ઘણી માયાવી જાણી તેણીનો વિશ્વાસ ન કરે. સૂત્ર સંદર્ભ– ૨૬૯, ૨૭૦ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] suyameyamevamegesim ‘itthivede vi’ hu suyakkhayam. Eyam pi ta vaittanam aduva kammuna avakaremti. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Ame sambhalela chheke ‘strino samga kharaba chhe, koi ema pana kahe chhe ke – strio ‘have hum avum karisha nahi’ evum bole chhe, pana strio kaheli vatanum karya dvara kadi palana karati nathi.\... Strio manamam kamika judum vichare chhe, vanithi judum kahe chhe ane karya kamika judum ja kare chhe, tethi sadhu strione ghani mayavi jani tenino vishvasa na kare. Sutra samdarbha– 269, 270 | ||