Sutra Navigation: Sutrakrutang ( સૂત્રકૃતાંગ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1101125
Scripture Name( English ): Sutrakrutang Translated Scripture Name : સૂત્રકૃતાંગ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-२ वैतालिक

Translated Chapter :

શ્રુતસ્કન્ધ ૧

અધ્યયન-૨ વૈતાલિક

Section : उद्देशक-२ Translated Section : ઉદ્દેશક-૨
Sutra Number : 125 Category : Ang-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] तिरिया मणुया य दिव्वगा उवसग्गा तिविहा धियासए । लोमादीयं पि न हरिसे सुण्णागारगए महामुनी ॥
Sutra Meaning : શૂન્યગૃહમાં રહેલ મહામુનિ તિર્યંચ, મનુષ્ય, દેવસંબંધી ત્રિવિધ ઉપસર્ગો સહન કરે, પણ ભયથી રૂંવાડું પણ ફરકવા ન દે... તે ભિક્ષુ, જીવનની આકાંક્ષા ન કરે, પૂજનનો પ્રાર્થી ન બને. શૂન્યગૃહમાં રહેતા ભિક્ષુ ભયંકર ઉપસર્ગ સહન કરવાને અભ્યાસી થઈ જાય છે. સૂત્ર સંદર્ભ– ૧૨૫, ૧૨૬
Mool Sutra Transliteration : [gatha] tiriya manuya ya divvaga uvasagga tiviha dhiyasae. Lomadiyam pi na harise sunnagaragae mahamuni.
Sutra Meaning Transliteration : Shunyagrihamam rahela mahamuni tiryamcha, manushya, devasambamdhi trividha upasargo sahana kare, pana bhayathi rumvadum pana pharakava na de... Te bhikshu, jivanani akamksha na kare, pujanano prarthi na bane. Shunyagrihamam raheta bhikshu bhayamkara upasarga sahana karavane abhyasi thai jaya chhe. Sutra samdarbha– 125, 126