Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1022819
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : उत्तराध्ययन सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-२९ सम्यकत्व पराक्रम

 Translated Chapter :

अध्ययन-२९ सम्यकत्व पराक्रम
Section : Translated Section :
Sutra Number : 1119 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] निंदणयाए णं भंते! जीवे किं जणयइ? निंदणयाए णं पच्छानुतावं जणयइ। पच्छानुतावेणं विरज्जमाणे करणगुणसेढिं पडिवज्जइ। करणगुणसेढिं पडिवन्ने य णं अनगारे मोहणिज्जं कम्मं उग्घाएइ।
Sutra Meaning : भन्ते ! निन्दा से जीव को क्या प्राप्त होता है ? निन्दा से पश्चात्ताप प्राप्त होता है। पश्चात्ताप से होने वाली विरक्ति से करण – गुण – श्रेणि प्राप्त होती है। अनगार मोहनीय कर्म को नष्ट करता है।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] nimdanayae nam bhamte! Jive kim janayai? Nimdanayae nam pachchhanutavam janayai. Pachchhanutavenam virajjamane karanagunasedhim padivajjai. Karanagunasedhim padivanne ya nam anagare mohanijjam kammam ugghaei.
Sutra Meaning Transliteration : Bhante ! Ninda se jiva ko kya prapta hota hai\? Ninda se pashchattapa prapta hota hai. Pashchattapa se hone vali virakti se karana – guna – shreni prapta hoti hai. Anagara mohaniya karma ko nashta karata hai.