Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1022691
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : उत्तराध्ययन सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-२५ यज्ञीय

Translated Chapter :

अध्ययन-२५ यज्ञीय

Section : Translated Section :
Sutra Number : 991 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] पसुबंधा सव्ववेया जट्ठं च पावकम्मुणा । न तं तायंति दुस्सीलं कम्माणि बलवंति ह ॥
Sutra Meaning : उस दुःशील को पशुबंध के हेतु सर्व वेद और पाप – कर्मों से किए गए यज्ञ बचा नहीं सकते, क्योंकि कर्म बलवान्‌ है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] pasubamdha savvaveya jattham cha pavakammuna. Na tam tayamti dussilam kammani balavamti ha.
Sutra Meaning Transliteration : Usa duhshila ko pashubamdha ke hetu sarva veda aura papa – karmom se kie gae yajnya bacha nahim sakate, kyomki karma balavan hai.