Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1022688 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-२५ यज्ञीय |
Translated Chapter : |
अध्ययन-२५ यज्ञीय |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 988 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] दिव्वमानुसतेरिच्छं जो न सेवइ मेहुणं । मनसा कायवक्केणं तं वयं बूम माहणं ॥ | ||
| Sutra Meaning : | जो देव, मनुष्य और तिर्यञ्च – सम्बन्धी मैथुन का मन, वचन और शरीर से सेवन नहीं करता है, जिस प्रकार जल में उत्पन्न हुआ कमल जल से लिप्त नहीं होता, उसी प्रकार जो कामभोगों से अलिप्त रहता है, उसे हम ब्राह्मण कहते हैं। सूत्र – ९८८, ९८९ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] divvamanusaterichchham jo na sevai mehunam. Manasa kayavakkenam tam vayam buma mahanam. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jo deva, manushya aura tiryancha – sambandhi maithuna ka mana, vachana aura sharira se sevana nahim karata hai, jisa prakara jala mem utpanna hua kamala jala se lipta nahim hota, usi prakara jo kamabhogom se alipta rahata hai, use hama brahmana kahate haim. Sutra – 988, 989 | ||