Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1022690
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : उत्तराध्ययन सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-२५ यज्ञीय

Translated Chapter :

अध्ययन-२५ यज्ञीय

Section : Translated Section :
Sutra Number : 990 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] अलोलुयं मुहाजीवी अनगारं अकिंचनं । असंसत्तं गिहत्थेसु तं वयं बूम माहणं ॥
Sutra Meaning : जो रसादि में लोलुप नहीं है, निर्दोष भिक्षा से जीवन का निर्वाह करता है, गृह – त्यागी है, अकिंचन है, गृहस्थों में अनासक्त है, उसे हम ब्राह्मण कहते हैं।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] aloluyam muhajivi anagaram akimchanam. Asamsattam gihatthesu tam vayam buma mahanam.
Sutra Meaning Transliteration : Jo rasadi mem lolupa nahim hai, nirdosha bhiksha se jivana ka nirvaha karata hai, griha – tyagi hai, akimchana hai, grihasthom mem anasakta hai, use hama brahmana kahate haim.