Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1022347
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : उत्तराध्ययन सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-१९ मृगापुत्रीय

Translated Chapter :

अध्ययन-१९ मृगापुत्रीय

Section : Translated Section :
Sutra Number : 647 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] कावोया जा इमा वित्ती केसलोओ य दारुणो । दुक्खं बंभवयं घोरं धारेउं अ महप्पणो ॥
Sutra Meaning : यह कापोतीवृत्ति समान दोषों से सशंक एवं सतर्क रहने की वृत्ति, दारुण केश – लोच और यह घोर ब्रह्मचर्य का व्रत धारण करना महान्‌ आत्माओं के लिए भी दुष्कर है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] kavoya ja ima vitti kesaloo ya daruno. Dukkham bambhavayam ghoram dhareum a mahappano.
Sutra Meaning Transliteration : Yaha kapotivritti samana doshom se sashamka evam satarka rahane ki vritti, daruna kesha – locha aura yaha ghora brahmacharya ka vrata dharana karana mahan atmaom ke lie bhi dushkara hai.