Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1022230 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-१६ ब्रह्मचर्यसमाधिस्थान |
Translated Chapter : |
अध्ययन-१६ ब्रह्मचर्यसमाधिस्थान |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 530 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] विभूसं परिवज्जेज्जा सरीरपरिमंडणं । बंभचेररओ भिक्खू सिंगारत्थं न धारए ॥ | ||
| Sutra Meaning : | ब्रह्मचर्य में रत भिक्षु, विभूषा का त्याग करे। शृंगार के लिए शरीर का मण्डन न करे। शब्द, रूप, गंध, रस और स्पर्श इन पाँच प्रकार के कामगुणों का सदा त्याग करे। सूत्र – ५३०, ५३१ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] vibhusam parivajjejja sariraparimamdanam. Bambhacherarao bhikkhu simgarattham na dharae. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Brahmacharya mem rata bhikshu, vibhusha ka tyaga kare. Shrimgara ke lie sharira ka mandana na kare. Shabda, rupa, gamdha, rasa aura sparsha ina pamcha prakara ke kamagunom ka sada tyaga kare. Sutra – 530, 531 | ||